Officier van justitie Kelden Waltjen kondigde maandag 29 november aan dat een echtpaar uit Hilo is aangeklaagd in verband met een reeks huiselijke incidenten die plaatsvonden tussen september en oktober 2021.
Kyle Yamada, 42 jaar, en Joleen Sarmiento, 37 jaar, worden onder andere beschuldigd van mishandeling, geweldpleging en onwettige opsluiting.
Volgens de aanklacht werd Yamada beschuldigd van 10 overtredingen, waaronder zes gevallen van mishandeling van een gezins- of familielid (mishandeling in aanwezigheid van een minderjarige onder de 14 jaar), mishandeling in de tweede graad (een minderjarige lichamelijk letsel toebrengen met een gevaarlijk instrument, een riem), poging tot mishandeling in de tweede graad (een minderjarige dwingen om zich op meerdere dagen urenlang niet te bewegen, wat een belangrijke stap is in de richting van het plegen van mishandeling in de tweede graad), wederrechtelijke opsluiting in de eerste graad (een minderjarige bewust in bedwang houden, onder omstandigheden die de minderjarige blootstellen aan het risico van ernstig lichamelijk letsel), en mishandeling van een lid van het gezin of de huishouding.
Sarmiento werd aangeklaagd voor mishandeling van een gezins- of huisgenoot (mishandeling in de aanwezigheid van een minderjarige onder de 14 jaar) en medeplichtigheid aan mishandeling van een gezins- of huisgenoot.
Yamada en Sarmiento verschenen maandag voor het gerechtshof van Hilo. Rechter Henry Nakamoto weigerde Yamada's verzoek voor vrijlating onder toezicht en handhaafde zijn borgtocht op 62.000 dollar.
Sarmiento werd vrijgelaten nadat hij $10.000 borg had betaald. Yamada en Sarmiento moesten op 8 februari 2022 verschijnen voor verdere vervolging.
Het onderzoek werd behandeld door rechercheur Corinna McLellan, Area I Juvenile Aid Section, en agent Joshua Gouveia, South Hilo Patrol, van het Hawai'i Police Department.
De zaak wordt vervolgd door plaatsvervangend officier van justitie Suzanna Tiapula.
De beschuldigingen zijn slechts beschuldigingen en de verdachten worden onschuldig geacht, tenzij en totdat het tegendeel is bewezen. Iedereen die informatie heeft om de plaatselijke rechtshandhaving te helpen, kan bellen met Crime Stoppers op (808) 961-8300.
