Advocaat Greg Anderson zei dat Beata Kowalski door zelfmoord stierf "om haar dochter te bevrijden" uit de staatsgevangenis
Kunstmatige intelligentie ontdekt kanker in sommige Amerikaanse ziekenhuizen
Artsen geloven dat kunstmatige intelligentie nu levens redt, na een grote vooruitgang in borstkankerscreenings. AI ontdekt vroege tekenen van de ziekte, in sommige gevallen jaren voordat artsen de kanker op een traditionele scan zouden vinden.
Dit verhaal gaat over zelfmoord. Als u of iemand die u kent zelfmoordgedachten heeft, neem dan contact op met de Zelfmoord- en crisislijn op 988 of 1-800-273-TALK (8255).
Een nieuwe documentaire belicht het verhaal van een 10-jarig meisje dat in een kinderziekenhuis in Florida werd opgenomen voor ernstige pijn en vervolgens prompt uit de voogdij van haar ouders werd gezet nadat het personeel hen beschuldigde van "medische mishandeling"
Netflix's "Take Care of Maya" volgt het verhaal van Maya Kowalski en haar moeder, Beata Kowalski, een gediplomeerd verpleegster, terwijl ze Maya's zeldzame, chronische neurologische aandoening genaamd complex regionaal pijnsyndroom (CRPS) volgen - een slecht begrepen aandoening die ernstige pijn veroorzaakt door het hele lichaam als gevolg van een disfunctie van het zenuwstelsel, volgens de Cleveland Clinic.
"Wij, als ouders, proberen het beste voor onze kinderen te doen," zegt Jack Kowalski, de vader van Maya en de echtgenoot van Beata, in de documentaire. "Je doet alles voor hen. Dat is wat Beata en ik hebben gedaan. Maar niets had me kunnen voorbereiden op wat ik met mijn gezin heb meegemaakt. Niets."
Dr. Anthony Kirkpatrick, die gespecialiseerd is in pijnbestrijding, diagnosticeerde Maya aanvankelijk met CRPS toen ze 9 jaar oud was en hielp haar aan een behandeling voor de ziekte, waaronder doses ketamine om haar pijn te verzachten. De behandeling werkte een tijdje, totdat ze in 2016 op 10-jarige leeftijd een terugval kreeg.
Na de terugval werd ze opgenomen in het Johns Hopkins All Children's Hospital (JHAC) in St. Petersburg, Florida. Haar symptomen bestonden uit "episodes" van hevige pijn op haar ledematen en huidlaesies. Haar voeten draaiden ook naar binnen als ze CRPS episodes had - een gebruikelijke reflex voor patiënten die pijn van CRPS ervaren.
Haar moeder, die door haar ervaring als verpleegkundige nauwgezet aantekeningen maakte over Maya's ziekte, drong er bij artsen en verpleegkundigen in het kinderziekenhuis op aan dat bij Maya CRPS was vastgesteld en dat doses ketamine hielpen tegen haar pijn.
Het ziekenhuispersoneel interpreteerde haar aandringen als vijandigheid en geloofde niet alles wat ze zei over de toestand van haar dochter.
Toen Beata eiste dat het personeel Maya ketamine zou geven om haar pijn te verlichten, kwam Dr. Sally Smith, medisch directeur van het kinderbeschermingsteam van Pinellas County, tussenbeide en beschuldigde Beata van medische mishandeling van haar dochter - een beschuldiging waar het ziekenhuis nog steeds achter staat nadat een rechtbank in Sarasota County had bepaald dat het personeel een redelijke reden had om mishandeling te vermoeden.
Artsen belden het Florida Department of Children and Families (DCF) om hun vermoedens van medische mishandeling te melden. Maya werd in het ziekenhuis onder de hoede van kinderbeschermingsmedewerker Catherine Bedy geplaatst, waar ze maandenlang verbleef zonder haar ouders te zien.
"Toen Beata aankwam en hen vertelde over Maya's medische geschiedenis, inclusief meerdere bezoeken aan verschillende specialisten om haar CRPS te diagnosticeren, en uiteindelijk dat ketamine-infusies het enige waren dat werkte, in plaats van haar verhaal te onderzoeken, werden ze beledigd door haar directheid en zekerheid," legde advocaat Greg Anderson uit. "Geen van hen had enige expertise in pijnbestrijding, CRPS of ketamine behandelingen."
Hij voegde eraan toe dat Smith "vaststelde dat omdat Maya door een aantal artsen was behandeld voordat ze de juiste diagnose kreeg en omdat [Smith] het niet eens was met de ketamine-infusies als behandeling," haar moeder Beata tekenen vertoonde van "Munchausen by proxy"
Munchausen by proxy is een psychologische stoornis waarbij een gewelddadige ouder of verzorger een ziekte verzint of veroorzaakt voor iemand die hij/zij onder zijn/haar hoede heeft, maar die in werkelijkheid niet ziek is. Mensen die aan deze stoornis lijden, zoeken aandacht en sympathie, volgens de Cleveland Clinic.
Smith negeerde naar verluidt de communicatie van Kirkpatrick, die Maya's CRPS en ketaminebehandeling probeerde uit te leggen aan het personeel van JHAC.
Er volgde een juridische strijd toen Maya in hechtenis bleef bij DCF terwijl ze haar behandeling voortzette bij JHAC. In de documentaire vertelt Maya dat ze tijdens haar verblijf in het ziekenhuis niet veel verbetering in haar toestand ondervond.
"Maya werd drie en een halve maand in hechtenis gehouden, geïsoleerd van haar familie, haar vrienden, haar advocaat en zelfs haar [liefste]," aldus Anderson. "Johns Hopkins vertelde de rechtbank dat Beata een gevaar was voor haar dochter en niet eens met Maya mocht praten, tenzij onder toezicht van een maatschappelijk werker van Johns Hopkins en dan nog maar één keer per week. Uiteindelijk had ze geen contact meer met haar dochter."
JHAC vertelde Fox News Digital in een verklaring dat de prioriteit van het ziekenhuis "altijd de veiligheid en privacy" van haar "patiënten en hun families" is
"Daarom volgen we de federale privacywetten die de hoeveelheid informatie die we over een bepaald geval kunnen vrijgeven, beperken. Onze eerste verantwoordelijkheid ligt altijd bij het kind dat bij ons voor zorg komt, en we zijn wettelijk verplicht om [DCF] op de hoogte te stellen als we tekenen van mogelijk misbruik of verwaarlozing ontdekken," aldus het ziekenhuis. "Het is de DCF die de situatie onderzoekt en de uiteindelijke beslissing neemt over welke actie in het belang van het kind is."
In een motie om immuniteit te krijgen van het ziekenhuis staat dat Beata Kowalski ooit heeft gezegd dat Maya zoveel pijn had dat ze "naar de hemel wilde gaan" Een andere keer zei Beata naar verluidt dat ze "net zo goed een hospice kon inschakelen zodat ze eindelijk genoeg medicijnen kreeg en haar gewoon dood kon laten gaan omdat ze het niet verdiende om zo te leven", aldus de motie.
Artsen die Beata en Maya consulteerden voordat ze naar JHAC ging, beschuldigden Beata ook van medisch misbruik, volgens de motie. In 2015 schreef Dr. Elvin Mendez dat Maya's ziekte "allemaal door de moeder werd veroorzaakt" Ook in 2015 signaleerden artsen van het Lurie Children's Hospital in Chicago "misbruikgedrag" van Beata.
Uit een onderzoek bleek dat Beata frauduleuze recepten had uitgeschreven voor de medicatie van haar dochter en deze thuis via een poort aan Maya had toegediend, aldus de motie.
Het ziekenhuis beweerde ook dat Maya's gedrag veranderde als haar moeder haar ziekenhuiskamer binnenkwam. In een interview tussen de politie en Maya's vader, Jack Kowalski, was Jack het ermee eens dat een deel van Maya's toestand psychologisch leek te zijn, zo blijkt uit een transcriptie van het interview.
Artsen en rechercheurs kwamen vaak terug op het feit dat Maya zich soms leek te gedragen als een normaal kind zonder pijn, en dan kwam de pijn plotseling opzetten als er naar gevraagd werd of als haar ouders erbij waren. Maya zei echter in de documentaire dat haar pijn in golven kwam en ging, zoals normaal is voor mensen die CRPS hebben.
Nadat Johns Hopkins de juridische procedures in Maya's zaak vertraagde, hing Beata zichzelf op 7 januari 2016 op in de garage, "om haar dochter te bevrijden," zei Anderson.
"Maya was stervende onder wanbeleid en vreselijke zorg van Johns Hopkins."
- Greg Anderson, advocaat voor de familie van de Kowalski's
Na Beata's zelfmoord wisselden twee artsen die aan Maya's zorg waren toegewezen de volgende berichten, verkregen door Netflix, met elkaar uit:
Dokter Nr. 1: "Vandaag vernomen dat de moeder van het ketamine meisje gisteren zelfmoord heeft gepleegd. Het spijt me te moeten zeggen dat mijn voorspelling correct was."
Arts nr. 2: "OMG... dit is verschrikkelijk. Ik weet dat we het juiste hebben gedaan, maar dit is echt f--ed up. Ik voel me slecht."
Dokter. Dokter Nr. 1: "Ik had een andere moeder die hetzelfde deed. We hebben absoluut het juiste gedaan voor het kind."
De Kowalski's klagen Johns Hopkins en Bedy aan met het argument dat ze Maya "ontvoerd, opgesloten en misbruikt" hebben toen ze 10 was.
"Vertrouw het systeem niet."
- Greg Anderson, familieadvocaat voor de Kowalski's
De rechtszaak in Sarasota County vermeldt een incident dat ook in de film besproken wordt, toen Bedy Maya tot op haar ondergoed uitkleedde en vervolgens foto's van haar nam zonder toestemming van haar ouders. Bedy zei in de rechtszaal dat de foto's gemaakt waren voor legale doeleinden, zoals te zien is in de doumentaire.
Smith en haar werkgever, Suncoast Advocacy Services, werden aanvankelijk in de rechtszaak genoemd, maar schikten met de Kowalski's voor $2,5 miljoen. Volgens The Cut is ze sindsdien met pensioen.
Anderson zei dat ouders zichzelf moeten beschermen en kopieën van alle medische dossiers van hun kinderen moeten bewaren als deze worden aangemaakt.
"Als uw kind een complexe ziekte heeft, wees dan heel voorzichtig op de eerste hulp en overal waar u geen relatie met de artsen hebt," zei hij. "Vertrouw het systeem niet. U hoeft niet paranoïde te zijn, maar de eerste keer dat u het gevoel krijgt dat de dokter misschien niet het belang van uw kind op het oog heeft, of dat ze zich vreemd gedragen in hun ondervraging en onderzoek, stel dan directe vragen over waarom ze daar zijn en voor wie ze werken."
"Sally Smith was beroemd omdat ze zich voordeed als een behandelend arts, met een Johns Hopkins laboratoriumjas en een act die ontworpen was om nietsvermoedende ouders te lokken om wat de ouders dachten dat onschuldige feiten en geschiedenis over hun kind waren, te onthullen, maar Smith had... verbale valstrikken," ging hij verder.
Aan het einde van de documentaire zijn interviews te zien met meerdere andere ouders die beschuldigd zijn van medisch misbruik van hun kinderen - sommigen van hen werden opgesloten voor de vermeende misdaad, terwijl de meeste anderen instemden met een "casusplan", wat in wezen een overeenkomst is die ouders sluiten met ziekenhuizen om hun kinderen weer onder hun hoede te krijgen.
"Ouders die kinderen hebben met... gecompliceerde medische aandoeningen, en sommigen die hun eigen ervaringen in het kinderwelzijnssysteem hebben gehad, geven aan dat 'Take Care of Maya' hen de wil geeft om te blijven vechten voor hun kinderen en families," vertelde producent Caitlin Keating aan Fox News Digital. "Ze hebben nu de moed gevonden om zich uit te spreken en hun persoonlijke verhalen op sociale media te vertellen. We hoopten dat deze film een groter gesprek op gang zou brengen en we zien dat het precies dat doet."
Een vrouw vertelde Keating dat "Take Care of Maya" laat zien dat families "er niet alleen voor staan," en het geeft hen "hoop dat het leven door kan gaan en dat het beter kan worden."
"Bedankt dat u de stem bent voor zoveel families die gedwongen werden te zwijgen," schreef de vrouw.
Het proces in de zaak van de Kowalski's tegen Johns Hopkins en Bedy is verschoven naar 11 september.
Audrey Conklin is een digitale verslaggever voor Fox News Digital en FOX Business. E-mail tips naar
